Водени от Америка удари оставят Йемен отново на ръба на войната

Експлозиите разсъниха Али Ал-Сунайдар и децата му измежду нощ — познато възприятие след години на война.

Той знаеше, че античните здания от глинени тухли в столицата на Йемен Сана могат да се срутят под натиска, освободен от бомбардировките, по тази причина отвори прозорците на дома си, оставяйки в зимния въздух.

„ Бяхме ужасени и разтревожени “, сподели господин Ал-Сунайдар, фоторепортер в Сана, откакто десетки американски въздушни удари удариха Йемен в петък локално време, ориентирани към милицията Хути, която управлява огромна част от северната част на страната. „ Живеем в напрежение, боязън и смут през последните девет години. “

Ден по-късно Съединените щати удариха още веднъж, бомбардирайки радарно оборудване в Йемен, споделиха публични представители на Съединени американски щати.

В продължение на съвсем десетилетие Йемен е във война, удрян от водена от Саудитска Арабия военна коалиция, снабдена с американски бомби в опит да победи хусите — тогавашна племенна милиция, подкрепяна от Иран, която се трансформира в де факто държавно управление в северен Йемен. Коалицията очакваше бърза победа. Вместо това стотици хиляди хора починаха от борби, апетит и заболявания и откогато обединението се отдръпна преди няколко години, частично заради интернационален напън, хусите единствено задълбочиха властта си.

обсадата си над Газа.

Сега, когато водена от Америка коалиция бомбардира военни уреди на хутите в опит да спре офанзивите на корабите, йеменците споделят, че изпитват надълбоко възприятие на дежавю.

„ Саудитците опитваха този път в Йемен в продължение на девет години и явно не проработи “, сподели Фареа Ал-Муслими, йеменски теоретичен помощник в Chatham House, Лондон основан мозъчен концерн. „ Ударите няма да спрат хусите от по-нататъшни офанзиви в Червено море – в случай че не друго, по-скоро противоположното. “

квазидържава, която те управляват с стоманен пестник.

написа предходната седмица. „ пътна карта “ към мир за Йемен. Сега йеменците се тормозят, че вместо войната да утихне, тя навлиза в нова, още по-сложна фаза.

„ Военната ескалация в Йемен и Червено море съставлява опасност за хората в Йемен и стабилността на по-широкия район “, сподели Джаред Роуел, йеменски шеф на Международния избавителен комитет, филантропична организация.

най-лошите филантропични рецесии. Анализатори и филантропични организации предизвестиха, че всяка по-нататъшна ескалация вследствие на неотдавнашните удари единствено ще задълбочи икономическите проблеми на Йемен, увеличавайки цените на горивата и храните и влошавайки глада.

Но за хусите, вероятността за война със Съединените щати е осъществяване на техния формален разказ, построен към враждебността към Израел и Запада.

ос на опозиция “, която включва въоръжени групи в Близкия изток. Но йеменски анализатори споделят, че гледат на милицията като на комплицирана йеменска група, а не просто на ирански прокси.

само че да отговорят.

Ударите в петък в Йемен изпратиха „ доста ясно обръщение “, че Англия и Съединените щати ще работят, с цел да запазят корабните пътища отворени, сподели Дейвид Камерън, министър на външните работи на Англия, пред NBC, като сподели, че те са посочили, че „ в случай че предизвестията не бъдат взети поради, следствията следват “. >

Служители на Пентагона подчертаха, че са се стремили да избегнат цивилни жертви, до момента в който боен представител на хусите сподели, че петима бойци са били убити.

предизвести Съединените щати, че бомбардировките хусите може да са неточност, защото се опасяват, че това няма да направи доста за възпирането им и ще задълбочи районното напрежение. Те твърдяха, че съсредоточаването върху постигането на помирение в Газа би премахнало декларирания от хусите подтик за офанзивите.

Като се аргументираха, че интернационалният напън водената от Саудитска Арабия коалиция да се отдръпна преди няколко години – който пристигна след страната доближи ръба на глада — попречва акцията за победа над хусите, оставяйки ги окуражени.

„ Някои от политиките на интернационалната общественост по отношение на Йемен способстваха за оцеляването и подсилване на милициите на хусите и ги насърчи да правят повече враждебни дейности “, се споделя в изказване в петък на интернационално приетото държавно управление на Йемен. земята в Йемен — съобщи, че държи хусите виновни за „ въвличането на страната във военна борба “ и твърди, че единственият метод да се подсигурява сигурността на Червено море ще бъде възобновяване на „ законните държавни институции “ на Йемен.

Сред дребното групи на Арабския полуостров, които евентуално ще приветстват ударите, е Южният временен съвет, подкрепяна от Емирството въоръжена сепаратистка група, която управлява огромна част от Южен Йемен.

В изявление дни преди ударите, Амр Ал-Бид, почитан чиновник на групировката, подлага на критика мирния развой на Организация на обединените нации – потвърждавайки, че рискува в допълнение овластяване на хусите – и сподели, че неговата група ще нетърпеливи да се причислят към интернационална военна намеса против хусите.

„ Знаем, че не можем да се отървем от хусите “, сподели той. „ Но най-малко дано ги отслабим – да ги сложим на заден крайник. “

Но в Сана, господин Ал-Сунайдар, фоторепортерът, сподели, че годините на изтегляне - раздорите бяха взели жертви, изключително за младите йеменци. Той живее с 2-годишните си дъщери близначки и двамата си братя, всеки от които има по три деца.

Преди войната децата се вълнуваха, когато виждаха аероплан от горната страна, сподели той. „ Децата щяха да му помахат “, сподели господин Ал-Сунайдар. „ Сега те затварят ушите си от смут. “

Ерик Шмит способства за репортажи от Вашингтон, а Стивън Касъл от Лондон.